ನವದೆಹಲಿ: ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಮಧುರೈ (Madurai) ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಿರುಪ್ಪರಂಕುಂದ್ರಂ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ದೀಪಸ್ತಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪಂ ಬೆಳಗಿಸುವ ವಿಚಾರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ (Supreme Court) ಮಹತ್ವದ ಮಧ್ಯಂತರ ಆದೇಶ ನೀಡಿದೆ.
ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ನಡೆಯಲಿರುವ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪಂ ಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ‘ದೀಪತ್ತೂನ್’ (Deepathoon) ಎಂಬ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭದಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಒಂದು ಬಾರಿಯ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದೆ.
ಆದರೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅಥವಾ ಭಕ್ತರ ಗುಂಪು ನಡೆಸುವಂತಿಲ್ಲ. ದೇವಸ್ಥಾನದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೀಮಿತ ತಂಡ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ.
ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಾದ ಅರವಿಂದ್ ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ವಿಪುಲ್ ಎಂ. ಪಂಚೋಲಿ ಅವರನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಪೀಠ ಈ ಆದೇಶ ನೀಡಿದೆ.
ಇದೇ ವೇಳೆ, ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದ ಮದ್ರಾಸ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠದ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆವರೆಗೆ ತಡೆಹಿಡಿದಿದೆ.
ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳು:
ದೀಪ ಮಂಡಪಂ: ಉಚ್ಚಿಪಿಳ್ಳೈಯಾರ್ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸ್ಥಳ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪಂ ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ದೀಪತ್ತೂನ್: ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭ. ಇದು ದರ್ಗಾದಿಂದ ಸುಮಾರು 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
ಕೆಲವು ಹಿಂದೂ ಭಕ್ತರು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿದಾರರು ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಳದ ಜೊತೆಗೆ ಈ ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಬೆಳಗಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊರೆ ಹೋಗಿದ್ದರು.
ಆದರೆ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡು ಸರ್ಕಾರ ಇದಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದವು.
ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವುದು ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬಂದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಲ್ಲ. ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಉಚ್ಚಿಪಿಳ್ಳೈಯಾರ್ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸಮೀಪದ ದೀಪ ಮಂಡಪಂನಲ್ಲಿಯೇ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸರ್ಕಾರದ ವಾದವಾಗಿತ್ತು.
ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಏಕಸದಸ್ಯ ಪೀಠದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಿ.ಆರ್. ಸ್ವಾಮಿನಾಥನ್ ಅವರು 2025ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರು.
ನಂತರ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು 2026ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠವೂ ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿತ್ತು.
ದೇವಸ್ಥಾನದ ಆಡಳಿತವು ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆ ವಿಚಾರವೂ ನಡೆದಿತ್ತು.
ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವುದರಿಂದ ದರ್ಗಾದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭಕ್ತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಮಹತ್ವ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ ತಮಿಳುನಾಡು ಸರ್ಕಾರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತ್ತು.
ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿ.
ದೇವಸ್ಥಾನದ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಅಧಿಕೃತ ಸೀಮಿತ ತಂಡ ಮಾತ್ರ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು.
ಸಾರ್ವಜನಿಕರು, ಭಕ್ತರ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ.
ಮೆರವಣಿಗೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆ, ಘೋಷಣೆ ಕೂಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು.
ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ತಂಡವು ಸ್ಥಳದಿಂದ ವಾಪಸ್ ತೆರಳಬೇಕು.
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ, ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ಮಾಣ, ಉತ್ಖನನ ಅಥವಾ ರಚನಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
ಮಧುರೈ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಯವರು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿ, ಭಾರತೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ಸರ್ವೇಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆ (ASI) ಮತ್ತು ಮಧುರೈ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು.
ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಸಮಯ, ಪ್ರವೇಶ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನೂ ಜಿಲ್ಲಾಡಳಿತವೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಿದೆ.
ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನೀಡಿರುವ ಅನುಮತಿ ಶಾಶ್ವತ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಅಂಶಗಳು:
ಈ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಮಾತ್ರ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಇದರಿಂದ ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವುದು ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬಂದ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಎಂಬುದು ಸಾಬೀತಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ.
ದೀಪತ್ತೂನ್ ಇರುವ ಜಾಗದ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಯಾರದ್ದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿಲ್ಲ.
ದೇವಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ದರ್ಗಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
ಅಂದರೆ, ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿರುವುದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪಕ್ಷದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕಿನ ಅಂತಿಮ ಮಾನ್ಯತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.
ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ದರ್ಗಾ ಮತ್ತು ಮಸೀದಿಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಾರದು ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಕಾರ:
ದರ್ಗಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.
ಮಸೀದಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ತೆರಳುವ ಹಕ್ಕಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಆಗಬಾರದು.
ದರ್ಗಾ ಮತ್ತು ಮಸೀದಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಾರದು.
ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.
ಹೀಗಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ಥಳದ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತನ್ನ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದೆ.
ತಮಿಳುನಾಡು ಸರ್ಕಾರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪತ್ತೂನ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತ್ತು.
ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ಷೇಪಗಳು ಹೀಗಿವೆ:
ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಳ ದೀಪ ಮಂಡಪಂ.
ವಿವಾದಿತ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭವು ಧಾರ್ಮಿಕ ದೀಪಸ್ತಂಭವಲ್ಲ, ಅದು ಸರ್ವೇ ಗುರುತಿನ ಕಲ್ಲಾಗಿರಬಹುದು.
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ವಿವಾದಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದು.
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯ.
ಇನ್ನೊಂದೆಡೆ, ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದವರು ದೀಪತ್ತೂನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮಹತ್ವ ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ದರ್ಗಾ ಪರ ವಕೀಲರು ಕೂಡ ಆ ಸ್ಥಳದ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಮಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಧುರೈ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸಮನ್ವಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ದೇವಸ್ಥಾನದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸಬೇಕು.
ASI ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಬೇಕು.
ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು.
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಅನುಪಾಲನಾ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆ (CISF) ನೆರವನ್ನೂ ಪಡೆಯಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದೆ.
ಈ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂತಿಮ ಕಾನೂನು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ.
ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಯ ಹಕ್ಕು, ದೀಪತ್ತೂನ್ನ ಸ್ವರೂಪ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವ, ದೇವಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ದರ್ಗಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.
ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ವಿಚಾರಣೆ 2027ರ ಜನವರಿ ಎರಡನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮದ್ರಾಸ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ 2026ರ ಜನವರಿ 6ರ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತಡೆ ನೀಡಿದೆ.
ತಿರುಪ್ಪರಂಕುಂದ್ರಂ ವಿವಾದವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಆಚರಣೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಚರಣೆ, ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ.
ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ತಿಕೈ ದೀಪಂ ಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾದಿತ ಸ್ಥಳದ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಮಾನ ನೀಡದೆ ಉಳಿದಿದೆ.

